Pie de Página acaba de lanzar Lengua mutante, un ensayo colectivo coordinado por le traductore y activista Ártemis López. El volumen reúne a 17 autoris que reflexionan, desde distintos ámbitos, sobre cómo el lenguaje inclusivo puede convertirse en una herramienta clave para construir una sociedad más justa y accesible.

En un contexto donde el debate sobre el lenguaje no sexista ocupa titulares y despierta intensas discusiones, Lengua mutante amplía la mirada: no se centra únicamente en el género gramatical, sino que aborda cómo las palabras moldean la forma en que entendemos realidades como el racismo, la gordofobia, el especismo o la diversidad sexual y de género. El libro también explora campos aplicados como la enseñanza de español como lengua extranjera (ELE), la comunicación en entornos hospitalarios o el acceso a instituciones culturales, como museos, para personas con discapacidad.

Cada ensayo aporta perspectivas diferentes sobre un mismo desafío: el de adaptar la lengua a una sociedad en constante cambio. Esa diversidad hace de Lengua mutante una obra de referencia tanto para el ámbito académico —docencia, investigación y alumnado a quienes les interesa la lingüística y la pedagogía crítica— como para activistas y público general que busca herramientas prácticas para repensar la comunicación diaria.

Con este lanzamiento, Pie de Página consolida su compromiso con publicaciones que cuestionan el statu quo y fomentan la reflexión colectiva. Lengua mutante no solo invita a usar un lenguaje inclusivo, sino que demuestra que la lengua es un organismo vivo, capaz de mutar para abrir espacios de reconocimiento y respeto.

El libro ya está disponible en librerías y promete convertirse en un punto de encuentro para quienes entienden que transformar la lengua es también transformar la sociedad.

Hazte con un ejemplar aquí.