A María del Mar Galindo Merino y a María del Carmen Méndez Santos se les ocurrió escribir este libro para dar respuesta a los motivos por los cuales diferentes tipos de amor y sexo dan lugar a manifestaciones lingüísticas diferentes. Es decir, por qué utilizamos determinadas palabras o metáforas, cómo influye el sonido de nuestras voces, los determinados gestos y miradas cuando nos encontramos en una situación amorosa.
